Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
på feil grunnlag.
dar nu sunt fericită.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
grunnlag for anke!
motive de excepţie, motive de recurs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- har de grunnlag?
- au motive ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de må ha grunnlag
Înseamnă că trebuie să aibă ceva motive.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg har godt grunnlag.
sunt obisnuita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pa hvilket grunnlag?
pot să te întreb, al, pe ce criterii?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pa hvilket grunnlag?
- sub ce acuzatie?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg tror ross' grunnlag...
- cred că "pistonul" dr ross...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jeg har ikke noe grunnlag.
n-am de ce să-i arestez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tillit, vennskapets grunnlag.
Încrederea, fundaţia prieteniei.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- på hvilket grunnlag da?
- de ce?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
det er et spinkelt grunnlag.
e o dovadă destul de fragila.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- det er det ikke grunnlag for.
nu există nici o bază pentru asta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
det kan være grunnlag for en anke.
ar fi motiv pentru recurs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et genetisk grunnlag for intelligens!"
un fundament genetic pentru inteligenţă!"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-på hvilket grunnlag, herr reede?
-pe ce motiv, dle reede?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- på hvilket grunnlag støtter du det?
pe ce termeni îţi bezezi acuzaţia?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
han skulle sendes hjem på medisinsk grunnlag
trebuia să fie trimis acasă din cauza sănătătzii.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
denne studien her sterkt vitenskapelig grunnlag.
există o puternică justificare ştiinţifică pentru acest studiu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-formell protest. -på hvilket grunnlag?
- protestez oficial.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: