Results for industriell translation from Norwegian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Romanian

Info

Norwegian

industriell

Romanian

industrial

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

industriell?

Romanian

sau industrial?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

industriell styrke.

Romanian

nivel:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

en industriell sentrifuge.

Romanian

o centrifugă industrială.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ja, industriell elastisk styrke.

Romanian

da, elastic industrial.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

han har utført industriell spionasje.

Romanian

a comis mai multe acte de spionaj industrial pentru ei, în ultimii ani.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

landskapet gjennomgår en industriell forvandling.

Romanian

remodelând industrial peisajul.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det er min hårtørker med industriell kraft.

Romanian

e uscătorul meu industrial de păr.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ikke av industriell art, riktignok. men noe enda lumskere.

Romanian

nu pare a fi un accident industrial... este ceva mai teribil.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det er en prewarp-sivilisasjon i tidlig industriell utvikling.

Romanian

pare să fie o civilizaţie pre-warp într-un stadiu timpuriu de dezvoltare industrială.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

dette er et av få land i verden som ikke dyrker industriell hemp.

Romanian

este singura tara industrializata din lume care nu creste canepa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du kan ikke ruse deg på industriell hemp, men du kan ruse deg på marijuana.

Romanian

nu te poti droga din canepa industriala.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

amerikanerne er lei av kule miljøidioter som sinker industriell vekst og bremser for nye jobber.

Romanian

americanii s-au săturat de ecologiştii care stopează creşterea industrială, şi suprimă crearea de locuri de muncă.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg undersøker litt, og skjønner at dette er et nummer spesielt for denne. industriell luftrenser

Romanian

am căutat pe google şi am aflat că este o serie pentru chestia asta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det er så mange hundre stammer av industriell hemp at du kan dyrke hemp nesten hvor som helst i verden.

Romanian

sunt atatea sute de tulpini diferite de canepa industriala, incat poti sa cresti canepa aproape oriunde in lume.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

effektiv i både motvirkende tiltak og taktiske angrep. praktiske applikasjoner inkluderer overvåkning, industriell sabotasje, og elimineringen av hindringer på veien mot fred.

Romanian

eficientă atât in preventie cât si in atac tactic, aplicatiile sale practice includ supravegherea, sabotajul industrial, si eliminarea obstructiilor in drumul către pace.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

faktisk, hvis vi ser langt nok tilbake vil du innse at bnp ikke bare unnlater å speile offentlig helse eller sosial helse på noe håndfast nivå, men hovedsakelig gir et mål på industriell ineffektivitet og sosialt forfall.

Romanian

de fapt, dacă ne distanţăm îndeajuns vom realiza că pib-ul nu numai că nu reflectă sănătatea publică sau socială reală, la orice nivel tangibil ci este în fond mai mult o măsură a ineficienţei industriale şi a degradării sociale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

men tingen med industriell hemp er at det ikke gir noen rus, likevel ble det inkludert i følgende, som også ga lite mening - "reefer madness."

Romanian

dar canepa industriala nu putea fi folosita ca drog. si totusi a fost pusa la un loc cu urmatorul lucru, care de asemenea nu avea nici un sens: "nebunia ierbii"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

- jeg bestakk en museumsvakt og fikk fransk kork fra før den industrielle revolusjon.

Romanian

am plătit un paznic de la expoziţia marină de dopuri franţuzeşti făcute înainte de revoluţia industrială.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,924,159 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK