Results for kraftigste translation from Norwegian to Romanian

verdens kraftigste kamprifle.
cea mai puternică armă de asalt de pe pămînt.

det kraftigste supervåpenet er mitt.
au, ochii mei !

det er tidenes kraftigste partikkelakselerator.
vrea cineva să-mi spună ce e asta? suntem în miezul celui mai puternic accelerator de particule construit vreodată.

den kraftigste tryllestav noensinne laget.
cea mai puternică baghetă făcută vreodată.

se det kraftigste våpenet av alle relikvier:
priveşte ! cea mai puternică dintre toate relicvele:

-den kraftigste reveseringsformelen du noensinne har sett.
ce-i asta? cea mai puternică vrajă de inversare a efectelor pe care aţi văzut-o vreodată.

det raskeste, kraftigste slagskip havet har sett...
cel mai rapid şi mai bine înarmat vas de luptă care a navigat pe mări...

det var det kraftigste vesenet jeg noensinne har sett.
e cel mai puternic lucru pe care l-am văzut vreodată.

om fem dager, vil det nå sitt kraftigste punkt.
În timp de cinci zile, o să atingă culmea...

det er jo oldstaven, den kraftigste staven i verden.
e totuşi bagheta de soc, cea mai puternică din lume.

Å ja. det kjører på verdens kraftigste grafikk chip:
da, funcţionează bazându-se pe cel mai bun cip grafic din lume:

det kraftigste som noen gang er registrert her i nord amerika:
cel mai mare cutremur documentat aici în america de nord, a fost cel din anchorage, alaska din 1964.

du er nå den stolte eier av den kraftigste håndvåpen i verden.
acum ai onoarea să deţii cea mai puternică armă din lume.

men magnum .44 er den kraftigste revolveren i verden... ... ogdenkanblåseskallenavdeg ...
dar ăsta e un magnum 44, cel mai puternic pistol din lume... care ţi-ar zdrobi capul... trebuie să te întrebi:

han kan bli det kraftigste våpen for å hindre at regjeringen blir gjenvalgt.
poate fi cea mai puternică armă posibilă cu care să împiedicăm realegerea acestui guvern.

kort pause. sorry. det kraftigste seksualorganet gud ga oss er hjernen vår.
cel mai puternic organ sexul cu care am fost inzestrati.

- din enorme groteske kropp inneholder quantonium. universets kraftigste stoff.
corpul tău enorm şi grotesc conţine cuantonium, cea mai puternică substanţă din univers.

sendai jordskjelvet i japan ble ansett for å være et av de fem kraftigste siden 1900.
cutremurul din sendai, japonia a fost considerat a fi unul dintre cele mai puternice cinci cutremure de după 1900.

hva kaller man den eneste mannen som kan armere det aller kraftigste våpenet i verden?
cum il numesti pe singurul om care poate arma cea mai periculoasă armă din lume ?

det er ikke lenger mitt problem. macgruber, x-5 er en av de kraftigste kjernefysiske...
macgruber, x5 e una dintre cele mai puternice arme nucleare din lume.