Results for medarbeidere translation from Norwegian to Romanian

medarbeidere...
"colegi de muncă". asta e bună!

månedens medarbeidere?
lasa-ma sa ghicesc... angajatii lunii? ha, ha.

du har gode medarbeidere.
personalul tău este bun şi poate cu uşurinţă să umfle.

dine medarbeidere er underlige.
asociaţi tale sunt ciudat. eşti sigur că ai pentru asta?

dere er alle verdsatte medarbeidere.
sunteţi toţi angajaţi valoroşi.

forteller dine medarbeidere deg det?
partenerii tăi ţi-au spus asta?

- små deler av cia-medarbeidere.
de oameni cred pentru a fi colaboratori cia.

en til av dine hyggelige medarbeidere?
Încă unul dintre amabili voştri colegi?

vennlig hilsen sjokkerte medarbeidere."
"colegii tăi cei uimiţi."

en av mine medarbeidere snakket om deg.
- unul din asociatii mei a vorbit de dumneata.

det eneste som kreves, er medarbeidere.
nu e nevoie decât de câţiva participanţi binevoitori.

en gruppe av cunning vision medarbeidere...
un grup de angajati ai cunning vision...

at han vil drepe alle palisade-medarbeidere.
Şi a jurat să ucidă orice angajat a lui palisade care va fi pe acolo.

alle medarbeidere i fjerde seksjon, hold avstand.
toţi angajaţii din sectorul 4 să se dea la o parte.

beslutningen ble tatt av uerfame medarbeidere i organisasjonen.
se pare că anumite decizii au fost luate de membri ai organizaţiei mele care sunt mai puţin inteligenţi şi au mai puţină experienţă.

alicia... samantha var en av mine dyktigste medarbeidere.
alicia, samantha, a fost unul dintre cei mai buni angajati..

jeg håper mine medarbeidere gjorde det bekvemt for deg.
sper că asociaţii mei te-au făcut confortabil.

den skadet mange av mine medarbeidere hardt. Én døde.
unii dintre cei mai loiali angajaţi sunt răniţi grav, unul e mort.

nei, bare fn medarbeidere. jeg har tillatelse til å kjøre.
am personal onu şi permisiunea să depăşesc aceste blocade.

det har kommet som en overraskelse på både meg og mine medarbeidere.
ne-a surprins, si pe mine... si pe colegii mei.