Results for sier opp sin forsikring translation from Norwegian to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Romanian

Info

Norwegian

sier opp sin forsikring

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Romanian

Info

Norwegian

sier opp?

Romanian

de ce îşi dă demisia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg sier opp

Romanian

Îmi dau demisia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Norwegian

jeg sier opp.

Romanian

demisionez!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Norwegian

jeg sier opp!

Romanian

ce ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- jeg sier opp.

Romanian

- ca dracu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- jeg sier opp!

Romanian

- eu îmi dau demisia!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg sier opp, mike.

Romanian

mi-am dat demisia, mike.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- nei, jeg sier opp.

Romanian

eşti concediat. fără îndoială.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

greit, jeg sier opp.

Romanian

bine. demisionez.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg sier opp, cammy!

Romanian

Îmi dau demisia. Îmi dau demisia! cammy, am plecat!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- ikke sparker, sier opp.

Romanian

nu te concediez.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-jeg sier opp, mr. knox.

Romanian

Îmi înaintez preavizul, dle knox.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- jeg sier opp hos cyberdyne.

Romanian

Îmi dau demisia mâine de la cyberdyne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-nei, jeg sier opp meg selv.

Romanian

nu... recunosc eşecul. mă concediez pe mine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- mr. esmond. jeg sier opp.

Romanian

dl. esmond, demisionez.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hvis jeg sier opp avtalen, da?

Romanian

Şi dacă îţi spun că nu mai facem afacerea?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

han sier: "opp med hendene."

Romanian

spune " mâinile sus. "

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

-alle vil dra så fort dere sier opp.

Romanian

trebuie găsită o soluţie de moment, suplimentarea buletinelor de vot.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hvor positivt blir det om jeg sier opp?

Romanian

cât de pozitivă ar fi dacă aş demisiona?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- det er greit, jeg sier opp selv!

Romanian

nu contează, demisionez!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,737,891,277 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK