Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hold meg underrettet
- Ţine-mă la curent!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
hold meg underrettet.
- am găsit bijuteriile. - ce? Şi ţine-mă la curent, da?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hold meg underrettet.
- Ţine-mă la curent. - bine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- er han underrettet?
n-ar trebui să fie atenţionat?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
du vil bli underrettet.
- vei primi instrucţiuni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bare hold meg underrettet.
doar... vă rog, ţineţi-mă la curent.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ok, hold meg underrettet.
- bine, îl las pe mâna ta. - Ţine-mă la curent.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de holder oss underrettet.
ne anuntă ei.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
er alle kommandoene underrettet?
- ati anuntat posturile de comanda? - da, dle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-hold meg gjerne underrettet.
aş fi recunoscătoare dacă m-ai ţine la curent. sigur că da.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- er de pårørende underrettet?
i-au anunţat familia?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
han har underrettet faren din.
l-a înştiinţat pe tatăl tău.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- underrettet major farrow deg?
v- a făcut instructajul?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
berlin underrettet oss i morges.
berlinul ne-a informat în această dimineaţă.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beklager, skulle jeg underrettet noen?
scuze, trebuia să anunt ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg må underrette sjefen.
sigur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
