Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for forkynnes translation from Norwegian to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Russian

Info

Norwegian

forkynnes

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Russian

Info

Norwegian

og først må evangeliet forkynnes for alle folkeslag.

Russian

И во всех народах прежде должно быть проповедано Евангелие.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

så være det eder da vitterlig, brødre, at ved ham forkynnes eder syndenes forlatelse,

Russian

Итак, да будет известно вам, мужи братия, что ради Него возвещается вам прощение грехов;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

blinde ser og halte går, spedalske renses og døve hører og døde står op, og evangeliet forkynnes for fattige;

Russian

слепые прозревают и хромые ходят, прокаженные очищаются и глухие слышат, мертвые воскресают и нищие благовествуют;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du sendebud, forkynn det som er åpenbart deg fra herren!

Russian

[[Аллах обратился к Своему посланнику, да благословит его Аллах и приветствует, с самым великим повелением и приказал ему сообщить людям обо всем, что ему было ниспослано. Это относится ко всем воззрениям, деяниям, высказываниям, религиозным предписаниям и божественным требованиям, которым мусульмане обучились от Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,903,424,084 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK