Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gyldighetssjekk av & linker
Проверить & ссылки
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bekreft limte linker
Окно подтверждения при вставке из буфера обмена
Last Update: 2009-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sjekk klippebord for linker
Следить за буфером обмена
Last Update: 2009-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
last ned problem linker igjen
Закачать заново ошибочные
Last Update: 2009-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
fjern nedlastet linker fra listen
Удалять из списка скачанные ссылки
Last Update: 2009-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
kan ikke lage både harde og symbolske linker
невозможно создать жёсткую и символьную ссылку одновременно
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: kan bare lage relative symbolske linker i aktiv filkatalog
%s: относительные символьные ссылки можно создавать только в текущем каталоге
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
