Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fra nettet
Из интернета:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
surf på nettet
Веб-браузер
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
spel over nettet
Игра через интернет
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& kde; på nettet
& kde; в Интернете
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rangering på nettet
Интернет- рейтинг
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& backgammon på nettet
& Нарды в www
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
velg database på nettet
Выбор базы данных
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tillat oppsett over nettet
Разрешить удалённое управление системой печати
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
annonser & tjeneste på nettet
Анонсировать & службу в сети
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
søk på nettet etter torrenter.
Поиск торрентов в сети.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kunne ikke hente fil fra nettet.
Не удаётся загрузить файл.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
klarte ikke laste opp fil over nettet.
Невозможна отправка файла по сети.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
finn innføringer og andre ressurser på nettet
Просмотреть информацию и обучающие материалы в Интернете
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
klarte ikkje lasta opp fil over nettet.
Невозможна отправка файла по сети.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
slå visning av koordinat- nettet av/ på
Координатная сетка
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
henter blogg- stil fra nettet & # 160; …
Загрузка стиля блога...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
google- bilete (henting av bilete frå nettet) comment
google images (загрузка картинок из Интернета) comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
musikktjenester på nett
Музыкальные интернет-службы
Last Update: 2010-03-19
Usage Frequency: 7
Quality:
