Results for skuldre translation from Norwegian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Russian

Info

Norwegian

skuldre

Russian

Плечевой сустав

Last Update: 2012-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

bein i skuldre, armer og hender

Russian

konechnosti verkhnei kosti

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

sørg for å slappe av i skuldre, armer, håndledd og hender når du jobber.

Russian

Поза во время работы должна быть удобной, а плечи, руки, запястья и кисти расслаблены.

Last Update: 2009-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

kontakt lege dersom du plages av smerter, nummenhet eller kribling i hender, håndledd, albuer, skuldre, nakke eller rygg, i forbindelse med bruk av tastatur eller mus.

Russian

Если во время набора текста или после него вы почувствуете боль, слабость, онемение или зуд в кистях, запястьях, локтях, плечах, шее или спине и у вас будут основания полагать, что испытываемые вами неприятные ощущения являются следствием выполнявшегося вами набора текста или работы с мышью - необходимо обратиться за помощью к квалифицированному медицинскому специалисту.

Last Update: 2009-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

ikke krum ryggen eller heis på skuldrene.

Russian

Не следует горбиться или приподнимать плечи.

Last Update: 2009-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,788,790,052 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK