Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
som lydige barn skal i ikke skikke eder efter de forrige lyster i eders vankundighet,
Как послушные дети, не сообразуйтесь с прежними похотями, бывшими в неведении вашем,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
for således er det guds vilje at i ved å gjøre det gode skal målbinde de uvettige menneskers vankundighet,
ибо такова есть воля Божия, чтобы мы, делая добро, заграждали уста невежеству безумных людей, –
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
formørket i sin tanke, fremmedgjort for guds liv ved den vankundighet som er i dem på grunn av deres hjertes forherdelse,
будучи помрачены в разуме, отчуждены от жизни Божией, по причине их невежества и ожесточения сердца их.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: