Results for skygge translation from Norwegian to Serbian

skygge
senka

skygge:
С› ијенка:

lag skygge
Направи сенку

legg til skygge
Додај сенку

skygge for ramme
Сенка оквира

x-avstand for skygge
x Померај Сенке

vis skygge bak & teksten
& Зас› ијенчени текст

radius for uskarp skygge
Полупречник Замућења Сенке

tegn skygge under vinduername
Црта сенку испод прозораname

skygge for & viste dokumenter:
Сенка & погледаних докумената:

mengde kantområde mellom verktøylinjens skygge og knappene
Количина ивичног размака између сенке линије са алатима и дугмића

mengde med kantplass mellom menylinjens skygge og menyoppføringene
Количина ивичног размака између сенке менија и ставки менија

vokt mig som din øiesten, skjul under dine vingers skygge
Èuvaj me kao zenicu oka: senom krila svojih zakloni me

lotusbusker gir den tak og skygge, piletrærne ved bekken omgir den.
granata drveta zaklanjaju ga senom svojim, i opkoljavaju ga vrbe na potocima.

fjell blev skjult av dets skygge, og guds sedrer av dets grener.
pustio je loze svoje do mora i ogranke svoje do reke.

den som sitter i den høiestes skjul, som bor i den allmektiges skygge,
koji živi u zaklonu višnjeg, u senu svemoguæeg poèiva.

disse ting er en skygge av det som skulde komme, men legemet hører kristus til.
koje je sve bilo sen od onog što htede da dodje, i telo je hristovo.

hvor kostelig er din miskunnhet, gud! menneskenes barn søker ly i dine vingers skygge.
hrane se od izobila doma tvog, i iz potoka sladosti svojih ti ih napajaš.

men faraos vern skal bli eder til skam, og det ly i søker i egyptens skygge, til skjensel.
jer æe vam sila faraonova biti na sramotu, i zaklon pod senkom misirskom na porugu.

her velger du om teksten på tittellinja skal vises med skygge bak, slik at den ser tredimensjonal ut.
Укључите да би текст насловне траке имао 3Д изглед, помоћу с› ијенке иза њега.