Results for ættetavle translation from Norwegian to Spanish

jesu kristi, davids sønns, abrahams sønns ættetavle:
libro de la genealogía de jesucristo, hijo de david, hijo de abraham

meraris sønner var mahli og musi. dette er levis ætter efter deres ættetavle.
los hijos de merari fueron majli y musi. Éstos son los clanes de leví, según sus generaciones

dette er ismaels, abrahams sønns ættetavle, han som abraham fikk med egypterkvinnen hagar, saras trælkvinne.
Éstos son los descendientes de ismael hijo de abraham, que le dio a luz agar la egipcia, sierva de sara

dans barn var efter sine ætter: fra suham suhamittenes ætt. dette var dans ætter efter deres ættetavle.
Éstos fueron los hijos de dan según sus clanes: de sujam, el clan de los sujamitas. Éstos fueron los clanes de dan según sus clanes

dette var naftalis ætter efter deres ættetavle, og de av dem som blev mønstret, var fem og firti tusen og fire hundre.
Éstos son los clanes de neftalí según sus clanes, y los contados de ellos eran 45.400

som er uten far, uten mor, uten ættetavle, som hverken har dagers begynnelse eller livs ende, men er gjort lik med guds sønn - han blir prest for alltid.
sin padre ni madre ni genealogía, no tiene principio de días ni fin de vida; y en esto se asemeja al hijo de dios, en que permanece sacerdote para siempre

dette er navnene på ismaels sønner - de navn som de har i sin ættetavle: nebajot, ismaels førstefødte, og kedar og adbe'el og mibsam.
Éstos son los nombres de los hijos de ismael, por sus nombres, según sus descendientes: el primogénito de ismael fue nebayot. después nacieron quedar, adbeel, mibsam

alt hvad som er å fortelle om rehabeam, både i hans første og i hans senere dager, det er opskrevet i profeten semajas og seeren iddos krønike, der hvor ættetavlene er optegnet. mellem rehabeam og jeroboam var det krig hele tiden.
los hechos de roboam, los primeros y los últimos, ¿no están escritos en las crónicas del profeta semaías y del vidente ido acerca del registro familiar? hubo guerra constante entre roboam y jeroboam