Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diagnostisk endoskopi
endoscopia diagnostica
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pneumomediastinum, diagnostisk
diagnóstico de neumomediastino (procedimiento)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kirurgisk diagnostisk teknikk
técnicas de diagnóstico quirúrgico
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
diagnostisk teknikk, luftveiene
técnicas de diagnóstico del sistema respiratorio
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
obstetrisk og gynekologisk diagnostisk teknikk
técnicas de diagnóstico obstétrico y ginecológico
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ekstravasering, diagnostisk og terapeutisk materiale
extravasación de materiales terapéuticos y diagnósticos
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ekstravasering av diagnostisk og terapeutisk materiale
extravasación de materiales terapéuticos y diagnósticos
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
henter diagnostisk informasjon om støtte for sieve & # 160; …
recopilando información de diagnóstico sobre soporte para sieve...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de store variasjonene skyldes sannsynligvis forskjeller i fokuseringen for den diagnostiske vurderingen og utvalgstype, og viser hvilken mangel det er på sammenlignbare data mellom medlemsstatene i eu. variasjonene i diagnostisk fokus avdekker et behov i eu for mer strukturerte studier med godt definerte utvalgskarakteristika og evalueringsverktøyer.
estas grandes variaciones se deben, probablemente, a las diferencias en las prioridades de la evaluación del diagnóstico y al tipo de muestra elegida, y subrayan, además, la ausencia de datos comparables entre los estados miembros de la unión europea.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
andre diagnostiske tiltak
otr procedimientos diagnosticos
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.