From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
familie
familia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 11
Quality:
familie:
família:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
reetablert familie
familia reconstituida
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
familie, reetablert
familia reconstituida
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
familie-fagpersonrelasjoner
relaciones profesional-familia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
basis- familie:
familia base:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
felles husholdning, familie
compañero doméstico
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
familie-planlegging/annet
planificacion familiar/otros
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bruk same familie for all tekst
utilizar la misma familia para todos los textos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
familie-planlegging/p-piller
plan familiar/anticoncep orales
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
advar din familie og dine nærmeste.
advierte a los miembros más allegados de tu tribu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
syklisk nukleotid-fosfodiesterase, pde1 familie
fosfodiesterasas de nucleótidos cíclicos tipo 1
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
g-protein, g12-g13-alfa-familie
familia alfa g12-g13 de proteína-g
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ukjent familie% 1socket error code noerror
familia desconocida %1socket error code noerror
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
unntatt lots familie. dem skal vi redde alle sammen,
no incluimos a la familia de lot, a los que salvaremos, a todos.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
eller du kan sende videosnutter til venner og familie.
y también puede enviar imágenes por correo electrónico a sus conocidos.
Last Update: 2014-05-05
Usage Frequency: 6
Quality:
gud påbyr rettferd og godhet, og gavmildhet mot familie.
alá prescribe la justicia, la beneficencia y la liberalidad con los parientes.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vi sendte over dem en skur av småstein, unntatt lots familie.
enviamos contra ellos una tempestad de arena.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dette gjelder ham hvis familie ikke bor ved den hellige moské.
esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la mezquita sagrada.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
og høvdingen for kahat-ættenes familie var elisafan, ussiels sønn.
el jefe de la casa paterna de los clanes de cohat era elizafán hijo de uziel
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: