Results for filisterens translation from Norwegian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Spanish

Info

Norwegian

filisterens

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Spanish

Info

Norwegian

da saul og hele israel hørte disse filisterens ord, blev de forferdet og fryktet storlig.

Spanish

cuando saúl y todo israel oyeron estas palabras del filisteo, se amedrentaron y tuvieron mucho temor

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

og david tok filisterens hode og hadde det med sig til jerusalem; men hans våben la han i sitt telt.

Spanish

luego david tomó la cabeza del filisteo y la llevó a jerusalén, pero puso sus armas en su morada

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

da så david vendte tilbake efterat han hadde slått filisteren ihjel, tok abner ham og førte ham frem for saul; han hadde ennu filisterens hode i sin hånd.

Spanish

cuando david volvía de matar al filisteo, teniendo la cabeza del filisteo en su mano, abner lo tomó y lo llevó a saúl

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

filistere

Spanish

filisteos

Last Update: 2015-05-27
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,728,038,866 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK