Results for fortellingene translation from Norwegian to Spanish

dette er av fortellingene fra det skjulte som vi åpenbarer for deg.
esto forma parte de las historias referentes a lo oculto que nosotros te revelamos.

“jeg må si at de i alle de fortellingene som de har vært så vennlig å gi om mine små foretagender, har hatt for vane å underordne deres egen dyktighet.
me veo obligado a confesar que, de ordinario, en los relatos con los que ha tenido usted a bien recoger mis modestos éxitos, siempre ha subestimado su habilidad personal.

dette er av fortellingene fra det skjulte som vi åpenbarer for deg, for du var ikke hos dem da de kastet lodd om hvem som skulle ha omsorg for maria, og du var heller ikke der da de kranglet med hverandre.
esto forma parte de las historias referentes a lo oculto, que nosotros te revelamos. tú no estabas con ellos cuando echaban suertes con sus cañas para ver quién de ellos iba a encargarse de maría. tú no estabas con ellos cuando disputaban.

fortelling
narración