Results for forvirring translation from Norwegian to Spanish

epileptisk forvirring
confusión postictal

forvirring, epileptisk
confusión postictal

akutt senil demens med forvirring
demencia senil aguda confusa

som i sin forvirring tar seg blindt til rette,
que están en un abismo, despreocupados,

herren skal slå dig med vanvidd og med blindhet og med sinnets forvirring.
"jehovah te afligirá con locura, con ceguera y con confusión de la mente

herren din gud skal gi dem i din vold og slå dem med stor forvirring, til de er ødelagt.
jehovah tu dios las entregará delante de ti; él las arrojará con gran destrozo, hasta que sean destruidas

og selv om vi hadde latt sendebudet være en engel, ville vi iført ham manns skikkelse og virkelig forvirret dem i deres egen forvirring.
si hubiéramos hecho de él un ángel, le habríamos dado apariencia humana y, con ello, habríamos contribuido a su confusión.

de land som er nær, og de som er langt borte fra dig, skal spotte dig, du med ditt utskjemte navn og din store forvirring!
los que están cerca y los que están lejos harán burla de ti, ¡oh ciudad de nombre manchado y de gran confusión

psykologiske problemer kan f.eks. være depresjon, ensomhet, angst, svekket hukommelse, kognitiv svikt, demens og forvirring.
los problemas psicológicos consisten en depresión, soledad, ansiedad, problemas de memoria, alteración cognitiva, demencia y confusión.

lager en kildefil med et html - skjelett. når du skriver navnet på den nye fila inn i dialogboksen er det sannsynligvis best å bruke. html som etternavn for å unngå forvirring.
crea el esqueleto de un archivo fuente html. es aconsejable darle una extensión. html para evitar confusiones.

rop ut i palassene i asdod og i palassene i egyptens land og si: samle eder på samaria-fjellene og se hvor stor forvirring det er der inne, og hvor megen undertrykkelse der råder!
proclamad en los palacios de asdod y en los palacios de la tierra de egipto, y decid: "¡reuníos sobre los montes de samaria y ved los muchos tumultos y la opresión que hay en medio de ella

la du dem bero i deres forvirrings avgrunn inntil videre.
déjales por algún tiempo en su abismo.