Results for i alle fall translation from Norwegian to Spanish

hans innflytelse virket i alle fall.
en cualquier caso esa influencia era absolutamente eficaz.

søk i alle disker
elija todos los discos para buscar

preg i alle retninger
repujar en todas las direcciones

& skriv inn i alle
& escribir en todos

velg søk i alle disker
elija todos los discos para buscar

++ men ikke i alle fengsler
++ pero no en todas las prisiones

“ja, den er i alle fall kommet bort for meg.
-digamos, más bien, que se ha extraviado.

i alle: @ label: textbox
en todos:

slå av bokmerker i alle programmer.
inhabilitar los marcadores en todas las aplicaciones.

& hent nye artikler i alle grupper
obtener artículos nuevos en todos los & grupos

fargevelger for mellomtone i alle kanaler
selector de color de tonos medios para todos los canales

fargevelger for lys fargetone i alle kanaler
selector de color de tonos resaltados para todos los canales

_se etter nye meldinger i alle mapper
comprobar si hay mensajes nuevos en _todas las carpetas

vi vil i alle fall se ham ordentlig, om vi ikke kan gjøre mere.”
al menos tendremos ocasión de verlo, aunque no podamos hacer nada más.

& slett gamle artikler i alle grupper
caducar todos los grupos

vil du lytte til samme sang i alle rom?
¿quiere escuchar la misma música en todas las habitaciones?

de må i alle fall innrømme at fotspor dog hører til virkelighetens verden.”
usted admite, sin embargo, que las huellas son corpóreas.

deezer også tilgjengelig i alle eu-land samt sveits
deezer está disponible en todos los países de la unión europea y en suiza

har du ikke sett at de streifer om i alle daler,
¿no has visto que van errando por todos los valles

det var derfor sannsynligst at hun hadde snakket, sant eller i alle fall delvis sant.
lo más probable era, por consiguiente, que dijera la verdad o, por lo menos, parte de la verdad.