Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
setter pris på usb-portene sine
aprecia los puertos usb
Last Update: 2013-04-18
Usage Frequency: 2
Quality:
vi setter ikke pris på uvitenhet.»
¡no deseamos tratar con los ignorantes!»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vi setter stor pris på ditt bidrag. takk!
agradecemos su colaboración. ¡gracias!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vi setter stor pris på tilbakemeldinger om signaler.
agradeceremos cualquier comentario que pueda hacernos sobre señales.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hei på deg
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg setter årstallet til 1730.”
yo lo situaría hacia 1730.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
fokus på deg
centrado en usted
Last Update: 2014-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
ta på deg en maske.
póngase una máscara.
Last Update: 2014-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
arbeidsgivere setter pris på at kandidatene gjør seg kjent med selskapet på forhånd.
los empresarios agradecen que los candidatos se informen sobre la empresa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vel ein pris på dette elementet
fijar un precio para este elemento
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en elegant lasermus med myke gripebelegg, perfekt for de som setter pris på både stil og komfort.
un atractivo ratón láser con recubrimiento de goma suave para quienes aprecian estilo y rendimiento.
Last Update: 2014-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
gjennomsnittlig pris på drivstoff, eu-15
precio medio real de los carburantes, eu-15
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg vil gi den svar som håner mig; for jeg setter min lit til ditt ord.
entonces daré respuesta al que me afrenta, porque en tu palabra he confiado
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
caps lock trenger ikke komme overraskende på deg mer.
no se preocupe por el bloqueo de mayúsculas involuntario.
Last Update: 2014-05-05
Usage Frequency: 24
Quality:
du ser dem stå og se på deg, uten å innse.
les ves que te miran sin verte.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
prøv å virke overbevisende og trygg på deg selv.
la paga de vacaciones se incluye en la remuneración, estando regulada de conformidad con la legislación nacional
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
men jeg, jeg setter min lit til dig, herre! jeg sier: du er min gud.
en tus manos están mis tiempos." líbrame de la mano de mis enemigos y de mis perseguidores
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de maser på deg om å påskynde det onde fremfor det gode.
te piden que precipites el mal antes que el bien, aun habiendo precedido castigos ejemplares.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vil du at musikken skal bli med deg når du flytter på deg?
¿quiere moverse con la música?
Last Update: 2014-05-05
Usage Frequency: 6
Quality:
kle deg konvensjonelt og komfortabelt. du kan ha på deg smykker.
sea simpático y abierto, permanezca en pie o siéntese correctamente, hable de
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: