Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hør nu hvad i skal gjøre: den ene tredjedel av eder, de prester og levitter som tiltreder vakttjenesten på sabbaten, skal stå vakt ved dørtresklene,
esto es lo que habéis de hacer: una tercera parte de vosotros, los sacerdotes y los levitas que entráis de turno el sábado, estaréis de porteros
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
og han bød dem og sa: hør nu hvad i skal gjøre: den ene tredjedel av eder skal tiltrede vakten på sabbaten og holde vakt ved kongens hus,
y les mandó diciendo: --esto es lo que habéis de hacer: una tercera parte de vosotros, los que entráis de turno el sábado, tendréis la guardia de la casa del rey
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: