Results for deres translation from Norwegian to Swahili

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Swahili

Info

Norwegian

deres

Swahili

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Swahili

Info

Norwegian

men hold deres eder!

Swahili

na hifadhini yamini zenu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

«smak deres prøvelse!

Swahili

onjeni adhabu yenu!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

si: «nevn deres navn!

Swahili

sema watajeni.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

deres gud er én gud!

Swahili

mungu wenu ni mungu mmoja.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

deres herberge blir helvete.

Swahili

na makaazi yao ni jahannamu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

deres endelikt er ilden!»

Swahili

kwani marejeo yenu ni motoni!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

deres bysbarn er ikke besatt.

Swahili

mwenzenu huyu hana wazimu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

dere og deres henfarne fedre?

Swahili

nyinyi na baba zenu wa zamani?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

der lyder deres hilsen: «fred!»

Swahili

maamkio yao humo yatakuwa: salaam!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

min herre kjenner deres renker.»

Swahili

hakika mola wangu mlezi anazijua vyema hila zao.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

deres trær kunne dere aldri frembringe.

Swahili

nyinyi hamna uwezo wa kuiotesha miti yake. je!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

der står dere!

Swahili

angalieni!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,514,832 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK