Results for altså translation from Norwegian to Swedish

totalt har eionet altså 603 referensesentre.
sammanlagt har eionet alltså 603 beståndsdelar.

altså står det en sabbatshelg tilbake for guds folk.
alltså står en sabbatsvila ännu åter för guds folk.

altså skal uønskede effekter reduseres til et minimum.
oönskade effekter måste hållas till ett minimum.

da er altså også de fortapt som er hensovet i kristus.
då hava ju ock de gått förlorade, som hava avsomnat i kristus.

til sammen finnes det altså 603 eionet- referensesentre.
sammanlagt har eionet alltså 603 beståndsdelar.

ham håper jeg altså å sende straks jeg ser utgangen på min sak.
honom hoppas jag alltså kunna sända, så snart jag har fått se huru det går med min sak.

den som altså vet å gjøre godt og ikke gjør det, han har synd av det.
alltså, den som förstår att göra vad gott är, men icke gör det, för honom bliver detta till synd.

david kaller ham altså herre; hvorledes kan han da være hans sønn?
david kallar honom alltså 'herre'; huru kan han då vara hans son?»

cannabis er altså det nest hyppigst rapporterte narkotiske stoffet etter heroin.
andra studier tyder på att cannabisberoende kan vara förhållandevis stabilt över tid (swift m.fl., 2000).

da vi altså, brødre, i jesu blod har frimodighet til å gå inn i helligdommen,
eftersom vi nu, mina bröder, hava en fast tillförsikt att få gå in i det allraheligaste i och genom jesu blod,

jo færre bilder i sekundet, altså mindre fps, jo mer går du glipp av.
ju färre bilder per sekund, desto mer information som försvinner.

vi er altså frimodige, og vil heller være borte fra legemet og være hjemme hos herren.
men vi äro vid gott mod och skulle helst vilja flytta bort ifrån kroppen och komma hem till herren.

isobarar er nuklidar som har det same massetalet, altså summen av proton og nøytron.
isobarer är nuklider som har samma masstal, dvs. summan av antalet protoner och neutroner.

dette avgjer talet på desimalar i talverdiar, altså kor mange tal som er bak kommaet.
här kan du ange antalet decimaler som visas för numeriska värden, dvs. antalet siffror efter decimalkommat.

formålet ved miljøbyrået og eionet er altså å øke verdien av eksisterende informasjon til lavest mulig kostnad.
detta innebär att byrån och eionet är utformade för att öka värdet på befintlig information till lägsta möjliga kostnad.

altså: hvem han vil, den miskunner han sig over; og hvem han vil, den forherder han.
alltså är han barmhärtig mot vem han vill, och vem han vill förhärdar han.

på grunnlag av ufullstendig tallmateriale hadde begge land over 100 nye tilfeller i 2005, altså en nedadgående trend.
för båda länderna uppgick delvisa siffror till sammanlagt över 100 nya fall under 2005 och visade en nedåtgående trend.

det finnes altså ikke noe enkelt svar på spørsmåletom bruken av heroin eller sprøyter nå går ned i europa sett under ett.
det finns sammanfattningsvis inget enkelt svar på fråganom heroinmissbruket eller injektionsmissbruket i europahåller på att minska.

funksjonen factdouble () reknar ut den doble fakulteten av eit tal, altså « x!! ».
funktionen factdouble () beräknar dubbla fakulteten av ett tal, dvs. x!!.

det er altså nødvendig at avbilledene av de himmelske ting blir renset ved dette, men de himmelske ting selv ved bedre offer enn disse.
alltså var det nödvändigt att avbilderna av de himmelska tingen renades genom sådana medel; men de himmelska tingen själva måste renas genom bättre offer än dessa.