From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fargetone
färgton
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Øk fargetone
Öka färgton
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
endrer fargetone
Ändrar färgtonsnivå
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
minsk & fargetone
Öka färgton
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fargetone på bilete
bildens färgnyans
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
vis fargetone- verktøylinja
visa färgtonsverktygsrad
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
viser sprettoppsglideren for fargetone
visar skjutreglaget för färgton
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
video- fargetone for denne fila
videons färgton för den här filen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
viser/ skjuler fargetone- verktøylinja
visar eller döljer färgtonsverktygsraden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
fargevelger for lys fargetone i alle kanaler
färghämtare för alla kanalers dager
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
uten filter for fargetone: ikke bruk firlter for fargetone.
inget toningsfilter: använd inget toningsfilter på bilden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
her ser du en forhåndsvisning av endringen av fargetone og fargemetting.
här kan du se en förhandsgranskning med justeringarna av färgton och färgmättnad.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kommandoen « minsk fargetone » minsker fargetonen i bildet.
kommandot 'minska färgton' minskar videons färgton.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
her kan det oppgis en nedre grense for fargetone- innstillinga.
alternativ för att ange en undre gräns för inställning av videons färgton.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
glidebryteren for fargetone viser gjeldende fargetone- verdi og kan brukes til å endre den.
skjutreglaget för färgton visar videons nuvarande färgtonsnivå och låter dig ändra den.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
endre fargetone. - 0. 1liten toneendring medurs 0. 0 slå av 0. 5 fargeendring moturs 180 grader
Ändra färgton. - 0, 1 liten medurs skiftning av färgton 0, 0 inaktivera 0, 5 moturs skiftning av färgton med 180 grader
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
fargetone- knappen viser en glidebryter, der gjeldende fargetone- verdi vises og kan endres.
färgtonsknappen visar ett skjutreglage som anger videons nuvarande färgtonsnivå och låter dig ändra den.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kommandoen « vis fargetone- verktøylinja » viser eller skjuler fargetone- verktøylinja. denne kommandoen finnes for videofiler.
kommandot 'visa färgtonsverktygsrad' visar eller döljer färgtonsverktygsraden. kommandot är tillgängligt för videofiler.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
her kan det velges hvor mye fargetonen i bildet skal endres når kommandoene Øk/ minsk fargetone brukes på menyen spiller/ video, eller de tilsvarende snarveistastene trykkes.
alternativ för att ange hur mycket videons färgton ska ändras när kommandona Öka eller minska i menyn spelare/ video eller motsvarande snabbtangenter används.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: