Results for forbereder translation from Norwegian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Swedish

Info

Norwegian

forbereder

Swedish

förbereder

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

& forbereder:

Swedish

förberedare:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

forbereder data

Swedish

förbereder data

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

forbereder id:

Swedish

förberedar- id:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

forbereder indeks

Swedish

förbereder index

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

forbereder brenneprosessen & # 160; …

Swedish

förbereder skrivprocess...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

forbereder tilkobling til% 1

Swedish

förbereder anslutning till% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

forbereder overføring fra «% 1 ».

Swedish

förbereder överföring från "% 1".

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

forbereder skanning av samlingen

Swedish

förbereder sökning av samling

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

forbereder lese prosess & # 160; …

Swedish

förbereder läsprocess...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

forbereder mappe «%s» på frakobling

Swedish

förbereder mappen "%s" för frånkopplat

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

forbereder tømme prosess & # 160; …

Swedish

förbereder raderingsprocess...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

forbereder lysbildeframvisning. vent litt & # 160; …

Swedish

förbereder bildspel, vänta...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

enkle former som forbereder et flytdiagramstencils

Swedish

grundläggande flödesdiagram förberedelseformstencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

forbereder – overføring henter data som skal sendes

Swedish

förbereder: Överföringen hämtar data att skicka

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

forbereder – overføring ser etter filer som kan fortsettes

Swedish

förbereder: Överföringen kontrollerar filer som kan återupptas

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

forbereder tilkoblingdescription of configuring hardware network interface state

Swedish

förbereder anslutningdescription of configuring hardware network interface state

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

europakommisjonen forbereder nå en hvitbok om klimatilpasning med muligheter for å integrere klimatilpasning i eus politikk i de mest sårbare regionene.

Swedish

kommissionen förbereder nu en vitbok med alternativ för att integrera frågan om anpassning i eu:s politik i de mest sårbara regionerna.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

når du forbereder deg til en telefonsamtale, bør du ha stillingsannonsen, dine kvalikasjoner, cven din og en notisblokk for hånden.

Swedish

när du förbereder ett telefonsamtal bör du se till att ha annonsen om den lediga tjänsten, dina kvalikationer, ditt cv och ett anteckningsblock till hands.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

forberede

Swedish

fixa

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,781,189,081 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK