Results for foretrukket translation from Norwegian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Swedish

Info

Norwegian

foretrukket

Swedish

föredragen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Norwegian

bruk foretrukket

Swedish

använd önskad

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

vend & foretrukket

Swedish

Ändra & föredragen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

foretrukket programrekkefølge

Swedish

Önskad ordning av program

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

foretrukket visning:

Swedish

föredragen vy:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

e- post (foretrukket)

Swedish

e- post (föredragen)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

foretrukket, så hjemmeadresse

Swedish

föredragen, därefter hemadress

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

foretrukket e- postadresse

Swedish

föredragen e- postadress@ title: column, all email addresses of a person

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

foretrukket openpgp krypteringsnøkkel:

Swedish

föredragen openpgp- krypteringsnyckel:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

foretrukket lengde på glidebrytere

Swedish

föredragen längd på skjutreglaget

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

& foretrukket lengde på glidebrytere

Swedish

& föredragen skjutreglagelängd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

start foretrukket hjelpeteknologi automatisk

Swedish

starta automatiskt den föredragna hjälptekniken

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

foretrukket avspillingsenhet for kategori «% 1 »

Swedish

uppspelningsenhetens inställning för kategori '% 1'

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

sett foretrukket wrapfigurplassering til inni siden.

Swedish

ställ in önskad position för omgiven figur till mitten på sidan.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

foretrukket demultiplekser for å behandle filformater

Swedish

demultiplexer som föredras för att hantera filformat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

sett foretrukket figurplassering til øverst på siden.

Swedish

ställ in bildpositionen som föredras till längst upp på sidan.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

sett foretrukket figurplassering til å være på en egen side.

Swedish

ställ in bildpositionen som föredras att vara på en separat sida.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

omkod til foretrukket format (% 1) for enheten

Swedish

koda om till formatet som enheten föredrar (% 1)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

sett foretrukket figurplassering til « akkurat her » på siden.

Swedish

ställ in bildpositionen som föredras till "exakt här" på sidan.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

her kan du velge foretrukket kartvisning mellom forskjellige emner.

Swedish

här kan du välja önskad karta från olika typer.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,775,943,832 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK