Results for go tur translation from Norwegian to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Swedish

Info

Norwegian

go tur

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Swedish

Info

Norwegian

min tur

Swedish

min tur

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

din tur.

Swedish

din tur.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

id- tur

Swedish

omgångs- id

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ut på tur

Swedish

Är du på väg?

Last Update: 2010-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

brettspillet go

Swedish

go brädspel

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

go. comquery

Swedish

go. comquery

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

% 1 sin tur

Swedish

% 1 slår

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

%s! din tur.

Swedish

%s! -- din tur.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

trygg på tur

Swedish

din egen roddare

Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 6
Quality:

Norwegian

kjem fram i tur

Swedish

ankomstomgång

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ctrl; home go heime- url

Swedish

ctrl; home gå hemadress

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

% 1 response from go engine

Swedish

vit% 1% 1 response from go engine

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

Økter@ action: inmenu go

Swedish

sessioner@ action: inmenu go

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

go to next page of a stacked widget

Swedish

gå till föregående sidago to next page of a stacked widget

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ny@ action go to the main screen

Swedish

ny@ action go to the main screen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Norwegian

tilbake@ action go to previous image

Swedish

tillbaka@ action go to previous image

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

omvend merking@ action: inmenu go

Swedish

invertera markering@ action: inmenu go

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

svart gav seg% 1 response from go engine

Swedish

svart gav upp% 1 response from go engine

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

gå til forrige bilde@ action go to next image

Swedish

gå till föregående bild@ action go to next image

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

gtp-bindende protein-alfa-subenhet, gi-go

Swedish

gtp-bindande proteiners alfaunderenheter, gi-go

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,777,926,360 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK