Results for greit translation from Norwegian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Swedish

Info

Norwegian

greit

Swedish

Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

enkelt og greit

Swedish

naturligt och lätt

Last Update: 2010-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

enkelt og greit: bluetooth®

Swedish

med enkla ord: bluetooth®

Last Update: 2012-08-18
Usage Frequency: 18
Quality:

Norwegian

det kan enkelt og greit overskrives.

Swedish

den kan skrivas över.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

skann bilder - enkelt og greit

Swedish

läs in bilder på ett enkelt sätt

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hvorfor er det greit å ha usb til headset?

Swedish

fördelar med usb-anslutning för headset?

Last Update: 2012-08-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Norwegian

sendebudet påligger kun å forkynne klart og greit.

Swedish

ingenting annat åligger sändebudet än att klart ge till känna [det budskap som han har anförtrotts].

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det er greit nok, men det slår ikke en ekte latter.

Swedish

det är ju kul men ändå inte riktigt samma sak.

Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

det er vanligvis greit å takke ja til en kopp kae.

Swedish

du kan tacka ja till en kopp kae.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det er da det kan være greit å ha logitech® notebook riser n110 .

Swedish

det är här logitech® notebook riser n110 kommer in i bilden.

Last Update: 2010-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

nå har vi utlagt ordet, klart og greit, for folk som tar det til etterretning.

Swedish

och vi har framställt budskapen fast och klart för dem som vill lägga dem på minnet.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det er enkelt og greit - med dette plug-and-play usb-headsettet får du rask tilgang til kontrollene for volum og lyd av.

Swedish

gör det lätt för dig med enkel plug-and-play-anslutning via usb och lättåtkomliga knappar för volymkontroll och ljud av.

Last Update: 2012-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

organisasjon i dette feltet bør det stå navnet på organisasjonen din hvis du vil at det skal synes i meldingshodet som sendesut. det er greit (og ganske vanlig) å la dette stå tomt.

Swedish

organisation det här fältet ska innehålla namnet på din organisation, om du vill att det ska visas i e- posthuvudet som skickas. det är ofarligt (och normalt) att lämna det tomt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,748,276,004 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK