Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mot en bærekraftig utvikling efs femte handlingsprogram for miljøet
dessa punkter är mer än vackra ord, ändå kan de missbrukas och förhalas om de inte noggrant analyseras och jämförs med praxis och raden av tolkningar som tillämpas inom dessa områden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
europakommisjonen initiativ til med å utarbeide strategier et europeisk handlingsprogram
syftet program för arbetet med År 2004 tog europeiska med detta är att komma fram vetenskapliga, tekniska och kommissionen initiativ till till bra och kostnadseffektiva socioekonomiska aspekter av ett att utarbeta ett europeiskt rutiner för att kunna utarbeta förändrat klimat — konsekvenser, handlingsprogram för hantering anpassningspolicies och sårbarhet och anpassning.av översvämningsrisker. främja en lärandeprocess.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hvert år blir det vedtatt et ettårig handlingsprogram på grunnlag av det flerårige handlingsprogrammet.
programmen och projekten syftar till att uppnå viktiga strategiska mål, så som de som fastställs i eg:s femte aktionsprogram för miljön.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
målet er også å skape et solid grunnlag for eus handlingsprogram for miljø (eap).
byrån kommer också att tillhandahålla en solid grund för eu:s miljöhandlingsprogram.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
europeisk handlingsprogram for miljø: høydepunkter - et grunnlag for identifisering og rangering av prioriteter i 1996 awp
den europeiska miljöpolitiska dagordningen: höjdpunkter -grundval för fastställande och rangordning av prioriteringar
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eus sjette handlingsprogram for miljø (6eap)3. hvitbok om eus felles transportpolitikk (ctp)
sjätte handlingsprogrammet för miljön (6eap)3. vitbok om den gemensamma transportpolitiken (ctp)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
transport har derfor enframtredende plass i eus sjette handlingsprogram for miljø(6eap) og strategi for bærekraftig utvikling.
en stor mängd övrig information om europeiska unionen är tillgänglig på internet via europaservern (http://europa.eu.int).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
budskapene i denne rapporten ble presentert av byrået på ministermøtet for medlemmene i uneps handlingsprogram for middelhavet (map) på malta.
rapportens budskap presenterades av miljöbyrån vid ministermötet på malta för de länder som har undertecknat unep:s åtgärdsprogram för medelhavet (map).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
arbeidsprogrammet er et redskap for å fastsette og planlegge den virksomhet som skal omsette byråets oppgaver og mandat til nyttige resultater ved hjelp av programmer og prosjekter som er skreddersydd for strategisk prioriterte målsettinger som dem som er fastsatt i efs femte handlingsprogram for miljøet.
arbetsprogrammet är ett redskap för att fastställa verksamhetens omfång och tidsplanera enskilda aktiviteter, och genom vilket byrån kan utföra sina uppgifter och befogenheter och uppnå användbara resultat.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
på den europeiske arena var de viktigste hendelsene for byrået i 2001 europakommisjonens forslag til et sjette handlingsprogram for miljø og påfølgende forhandlinger med europaparlamentet og rådet, samt lanseringen av eus strategi for bærekraftig utvikling på toppmøtet i gøteborg i juni.
de viktigaste händelserna på eu-planet för miljöbyråns del under 2001 var europeiska kommissionens förslag till det sjätte miljöhandlingsprogrammet och de därpå följande förhandlingarna i europaparlamentet och ministerrådet samt lanseringen av eu-strategin för en hållbar utveckling vid toppmötet i göteborg i juni .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bærekraftig forvaltning avjordsmonnet som en naturressurs på lik linje med luft og vann, er en av de prioriterte miljøutfordringene eus 5. handlingsprogram for miljø, men i motsetning til de andre to mediene blir ikke jordsmonnet uttrykkelig tatt i betraktning når spesifikke målsetninger og mål blir definert.
en långsiktigt hållbar förvaluiing av marken som naturresurs, i likhet med luft och vatten, är en av miljöutmaningarna och . prioriteringarna i eu:s femte handlingsprogram för miljön. men till skillnad från luft och vatten beaktas marken inte uttryckligen vid fastställandet av specifika mål.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: