Results for henger bil translation from Norwegian to Swedish

bil
bil

radiostyrt bil
radiostyrd modellbil

bildet henger opp ned.
bilden hänger upp och ned.

utvid når pekeren henger over
svävningsexpansion

barnesikringsutstyr i bil
barnsäkerhetsbälte

telefon i bil
biltelefon

den oppgitte pid-en er en applikasjon som henger.
det givna pid är ett program som har låst sig.

problemene dette medfører, er komplekse og henger sammen.
de därmed åtföljande problemen är sammanflätade och komplexa.

for mine lydelige sukks skyld henger mine ben ved mitt kjøtt.
för min högljudda suckans skull tränga benen i min kropp ut till huden.

havens skygger hviler over dem, og fruktklaser henger ydmykt ned.
skuggorna skall luta sig över dem och [fruktträden] tjänstvilligt bjuda ut sin frukt.

de henger sammen. den som slutter seg til dem, blir en av dem.
välj inte judar och kristna till era bundsförvanter - de stöder och skyddar varandra - och den av er som söker deras stöd och skydd blir en av dem.

han breder norden ut over det øde rum, han henger jorden på intet.
han spänner ut nordanrymden över det tomma och hänger upp jorden på intet.

miljøutfordringer i europa og i resten av verden henger sammen med hverandre
miljöproblem i europa och i resten av världen är nära sammankopplade

en ugjerning henger ved ham, og han som ligger der, skal ikke stå op mere.
»ohjälplig ofärd har drabbat honom, han som ligger där skall icke mer stå upp.»

narkotikaproblemene henger nøye sammen med en rekke andre samfunns- og helsespørsmål.
narkotikaproblem är förknippade med många andra samhälls- och hälsoproblem.

når støvet flyter sammen til en fast masse, og jordklumpene henger fast ved hverandre?
medan mullen smälter såsom malm och jordkokorna klibbas tillhopa?

sammen am men h en henger mellom miljøut ger mellom miljøutfordrin for dr ing er g er
länkar mellan miljöutmanin änkar mellan miljöutmaningar ga r

sammen am men h en henger mellom miljøut ger mellom miljøutfordrin for dr ing er g er interesser.
länkar mellan miljöutmanin änkar mellan miljöutmaningar ga r

det ene skjold henger fast ved det andre; de griper inn i hverandre og skilles ikke at.
var och en håller ihop med den nästa, de gripa in i varandra och skiljas ej åt.

mange påvirkninger henger sammen, påvirker hverandre gjensidig og vil utvikle seg over tiår heller enn år.
många viktiga faktorer för förändring är starkt beroende av varandra och kan innebära effekter som visar sig först successivt och över tid.