Results for hvor skal bolten merket gult fe... translation from Norwegian to Swedish

hvor skal det kopieres:
vart den skall kopieras:

hvor skal% 1 lagres?
var vill du spara% 1?

hvor skal vannet vårt komme fra?
varifrån ska vårt vatten komma?

hvor skal grensen – eller grensene – gå?
var ska man dra gränsen – eller gränserna?

hvor skal jeg gå fra din Ånd, og hvor skal jeg fly fra ditt åsyn?
vart skall jag gå för din ande, och vart skall jag fly för ditt ansikte?

hvor skal utdata fra test skrives: 'stdout, log'
testutmatnings mål: 'stdout', 'log'

men visdommen hvor skal den finnes? og hvor har forstanden sin bolig?
men visheten, var finnes hon, och var har förståndet sin boning?

da sa jeg til engelen som talte med mig: hvor skal de hen med efaen?
då frågade jag ängeln som talade med mig: »vart föra de skäppan?»

jeg vil skrive programmer for & kde;. hvor skal jeg begynne?
jag vill programmera för & kde;. vad ska jag göra först?

en sang ved festreisene. jeg løfter mine øine op til fjellene; hvor skal min hjelp komme fra?
en vallfartssång. jag lyfter mina ögon upp till bergen: varifrån skall min hjälp komma?

hvor skal jeg ta kjøtt fra til hele dette folk? for de kommer gråtende til mig og sier: gi oss kjøtt å ete!
varifrån skall jag få kött att giva åt hela detta folk? de gråta ju och vända sig mot mig och säga: 'giv oss kött, så att vi få äta.'

da han så op, fikk han øie på den veifarende mann på byens gate. da sa den gamle mann: hvor skal du hen, og hvor kommer du fra?
när denne nu lyfte upp sina ögon, fick han se den vägfarande mannen på den öppna platsen i staden. då sade den gamle mannen: »vart skall du resa, och varifrån kommer du?»

og det skal skje at hver den som ser dig, skal fly bort fra dig og si: Ødelagt er ninive! hvem vil ha medynk med det? hvor skal jeg søke efter trøstere for dig?
var och en som ser dig skall sky dig och skall säga: »nineve är ödelagt, men vem kan ömka det?» ja, var finner man någon som vill trösta dig?