Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er du klar?
Är du redo?
Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 4
Quality:
er du modig?
Är du framfusig?
Last Update: 2010-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
er du sikker?
Är du säker?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
hvilken mac er du?
vilken mac är du?
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
er du ikke en bedriftskunde?
Är du inte en företagskund?
Last Update: 2012-08-22
Usage Frequency: 76
Quality:
er du tørst på seier?
vill du bli först över mållinjen?
Last Update: 2010-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
er du glad i lynrask rulling?
Är du imponerad av den blixtsnabba rullningen?
Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 8
Quality:
de utbrøt: «er du virkelig josef?»
[och] de utbrast: "Är du då josef?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting