Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
forutsattat de har rettslig kjennelse kan politiet nå ved hjelp avdataprogrammer eller annet utstyr få tilgang til ikkeoffentlige data på datamaskiner.
polisen fårnumera, förutsatt att de har fått tillstånd av en domstol, läsa ickeoffentliga uppgifter på datorer med hjälp av datorprogram ellerannan utrustning.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si: «herren vil bringe oss sammen, og så vil han avsi kjennelse mellom oss med sannhet. han er avgjøreren, den allvitende.»
säg: "vår herre skall [en gång] samla oss [alla] och då skall han döma oss med sanning och rättvisa, ty han är den som gör sanningen uppenbar, den som vet allt."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting