Results for kronisk translation from Norwegian to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Swedish

Info

Norwegian

kronisk

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Swedish

Info

Norwegian

kronisk sykdom

Swedish

kronisk sjukdom

Last Update: 2015-04-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Norwegian

alkoholforgiftning, kronisk

Swedish

alkoholism

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

kronisk hepatitt b

Swedish

hepatit b, kronisk

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

hepatitt b, kronisk

Swedish

hepatit b, kronisk

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

kronisk autoimmun hepatitt

Swedish

hepatit, autoimmun

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

delta hepatitt, kronisk

Swedish

hepatit d, kronisk

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

langvarig/kronisk alkoholproblem

Swedish

alkoholism

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

kronisk candidainfeksjon i slimhinner

Swedish

kandidos, kronisk mukokutan

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

kronisk lymfatisk b-celleleukemi

Swedish

b-cellsleukemi, kronisk

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

kronisk progressiv ekstern oftalmoplegi

Swedish

oftalmoplegi, kronisk progressiv extern

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

oftalmoplegi, kronisk progressiv ekstern

Swedish

oftalmoplegi, kronisk progressiv extern

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

annen/kronisk ischemisk hjertes

Swedish

annan/iskemisk hjartsjukdom

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

kronisk myelogen leukemi i akselerert fase

Swedish

leukemi, myeloid, aggressivfas

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

kronisk progressiv ekstern oftalmoplegi med kardiomyopati

Swedish

kearns-sayre syndrom

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

kronisk enterit/ulcer colit/crohn

Swedish

kronisk enterit/ulceros kolit

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

kronisk myelogen leukemi, bcr-abl-positiv

Swedish

leukemi, myeloid, kronisk, bcr-abl positiv

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

atypisk kronisk myelogen leukemi, bcr/abl-negativ

Swedish

leukemi, myeloid, kronisk, atypisk, bcr-abl negativ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

kronisk mellomorebetenn/oreinf ika - h61.0 - h66.r - h70 - h71

Swedish

kronisk mellanoroninflammation/annan infektion i ora

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

en person som har hepatitt b-viruset, kan enten nylig hablitt smittet eller ha en kronisk infeksjon.

Swedish

att en person har en pågående hepatit b-infektion – somkan vara antingen ny eller kronisk – visas av att en serologisk markör som kallas hbsag finns i blodet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Norwegian

kroniske kneproblemer

Swedish

kronisk knaskada

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation

Get a better translation with
7,749,152,691 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK