Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la skallet sette vindustittelen
fönsterrubrik inställd av skal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ta vare på all utdata fra skallet
kom ihåg all historik skapad av terminalen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vis rullefeltet på venstre side av skallet
visa rullningslist till vänster om terminalfönster
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
utfør kommando isetedenfor det vanlige skallet.
kör kommando istället för det vanliga skalet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
også memfis' og tahpenes' barn gjorde din isse skallet.
till och med nofs och tapanhes' barn avbeta dina berg.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mappa skallet starter i for nye økter som bruker denne profilen
ställ in den ursprungliga arbetskatalogen för den nya fliken eller fönstret till 'dir'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
utbyttbare skall
utbytbara grepp
Last Update: 2012-08-22
Usage Frequency: 14
Quality: