Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Åpne torrentfil
Öppna dataflödesfil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
fjern torrentfil etter innlasting
ta bort dataflödesfil efter laddning
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
det oppsto en feil ved lasting av torrenten:% 1. torrenten er antakelig ødelagt eller ikke en torrentfil.
ett fel uppstod när dataflödet skulle laddas:% 1 dataflödet är troligen fördärvat eller är inte en dataflödesfil.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
det oppsto en feil ved lasting av torrenten% 1:% 2 torrenten er antakelig ødelagt eller ikke en gyldig torrentfil.
ett fel uppstod när dataflödet% 1 skulle laddas:% 2 dataflödet är troligen fördärvat eller är inte en giltig dataflödesfil.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: