Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
men vær du edru i alle ting, lid ondt, gjør en evangelists gjerning, fullfør din tjeneste!
ฝ่ายท่านจงระวังระไวอยู่ในการทั้งปวง จงอดทนต่อความทุกข์ยากลำบาก จงทำหน้าที่ของผู้ประกาศข่าวประเสริฐ และจงกระทำการรับใช้ของท่านให้สำเร็
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
næste dag drog vi derfra og kom til cesarea; der tok vi inn hos filip, evangelisten, som var en av de syv, og blev hos ham.
ครั้นรุ่งขึ้นพวกเราที่เป็นเพื่อนเดินทางกับเปาโลก็ลาไป และมาถึงเมืองซีซารียา เราก็เข้าไปในบ้านของฟีลิป ผู้ประกาศข่าวประเสริฐ ซึ่งเป็นคนหนึ่งในจำพวกเจ็ดคนนั้น เราก็อาศัยอยู่กับท่า
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: