Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
så vi utslettet slike som var mer fryktinngytende enn de nålevende, og de henfarnes eksempel ble satt.
ฉะนั้นเราจึงได้ทำลาย (หมู่ชน) ซึ่งเข้มแข็งทางสมรรถภาพมากกว่าพวกเขา และอุทาหรณ์ของชนชาติรุ่นก่อน ๆ ก็ได้ล่วงลับไปแล้ว
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hvor mange slektledd har vi ikke utslettet før dem, mer fryktinngytende enn dem. de streifer rundt i landet, mon der var et tilfluktssted?
เราได้ทำลายผู้คนไปกี่มากน้อยแล้วก่อนหน้าพวกเขาทั้ง ๆ ที่เขาทั้งหลายมีความเข้มแข็งทางสมรรถภาพกว่าพวกเจ้า แล้วพวกเขาได้ออกเดินทางไปตามเมืองต่าง ๆ (พวกเขาเหล่านั้น) มีทางหนีรอดหรือ?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: