Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
således stod begge lovsangskorene ved guds hus, likeså jeg og halvdelen av formennene med mig
Şükürler sunarak yürüyen bu iki grup tanrı tapınağında durdu. görevlilerin yarısıyla birlikte ben de durdum.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
da lot jeg judas høvdinger stige op på muren, og jeg opstilte to store lovsangskor og festtog; det ene gikk til høire ovenpå muren frem til møkkporten;
yahudalı önderleri surların üzerine çıkardım. Şükrederek yürüsünler diye iki büyük gruba ayırdım. birinci grup sağdan gübre kapısına doğru yürüdü.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: