Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opp på spiret.
Çan kulesinin tepesine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
spiret består av vibranium.
kule vibranyumdan yapılmış.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg kan superlade spiret nedenfra.
- kuleyi alttan besleyebilirim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
går i posisjon i sør-spiret
güney kulesindeki pozisyona doğru ilerliyoruz.t
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
spiret er fylt med massevis av kjemisk gift.
o kule ucunda... tonlarca kimyasal toksin var.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
med det store flotte spiret på toppen?
o koca kuleyi tepeye koydurmuştum?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
det spiret er fylt med tonnevis av giftige kjemikalier.
o kule tonlarca kimyasal toksin içeriyor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis spiret detter og giften treffer bakken vil den forurense en del av byen!
kule düşüp toksin yerle temas ederse 10 blokluk yarıçapı bozguna uğratır!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis spiret faller og giften når bakken, vil den forgifte 10 kvartaler utover!
kulenin ucu düşüp toksin yere gelirse 10 blok yarı çapında alanı zehirler!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
og nesten like tragisk som stakkars erkebiskop wilfred som falt baklengs på spiret av norwich katedralen.
başpiskopos wilfred'in norwich katedralinin sivri tepesi üzerine düşmesi kadar elem verici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"den første grønne spire er gull."
"İlk körpe yapraklar altındır."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
