Results for stammende translation from Norwegian to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Turkish

Info

Norwegian

stammende

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Turkish

Info

Norwegian

din stammende snilepikk!

Turkish

seni aşağılık herif!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-du er et stammende naut.

Turkish

-sen kekeme bir salaksın.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- jævla mumlende, stammende drittsekk.

Turkish

- mırıldayan piç.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

en eller annen stammende idiot?

Turkish

kekeme bir beyinsiz mi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

må vi høre på denne stammende kjetteren?

Turkish

bu adamı dinlemek zorunda mıyız?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

stemmer, ei heller det stammende svinet, agenten hans.

Turkish

bizim at yarınki yedinci yarışa çıkacakmış.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

her står han nå... og kommanderer en enmannshær... den stammende apekatten.

Turkish

Şimdi burada... tek kişilik bir orduyu yönetiyor... şu kekeme şebeği.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

(stammende) det er grekerne. det er den elva i hades, glemselselven.

Turkish

hades nehri; unutma nehri.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

vel, ved siden av ham, hvem ville mistenke stakkars stammende professor krengle?

Turkish

o varken kimin aklına gelir? zavallı kekeme profesör quirrell.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det ville folk skal du ikke se mere, folket med det vanskelige sprog som en ikke skjønner, med den stammende tunge som en ikke forstår.

Turkish

o küstah halkı artık görmeyeceksin.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

de lettsindiges hjerte skal formå å skjønne, og de stammendes tunge skal ha lett for å tale klart.

Turkish

kekeme açık seçik, akıcı konuşacak.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,771,976,795 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK