Results for utsett translation from Norwegian to Ukrainian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Ukrainian

Info

Norwegian

utsett

Ukrainian

Опустити пріоритет

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

utsett:

Ukrainian

Відкладено:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

utsett nedlastning

Ukrainian

Затримка завантаження

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

utsett@ info: tooltip

Ukrainian

Призупинити@ info: tooltip

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

utsett alarm@ label

Ukrainian

Відкладене нагадування@ label

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

utsett reaksjon på tastar.

Ukrainian

Затримка реагування клавіш.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

utsett reaksjon på taster.

Ukrainian

Затримка реагування клавіш.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

utsett til: @ action: button

Ukrainian

Відкладено до: @ action: button

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

& utsett & # 160; … @ info: whatsthis

Ukrainian

& Відкласти... @ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

utsett i tidsintervall: @ info: whatsthis

Ukrainian

Відкласти на проміжок часу: @ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

utsett alle påminningar@ action: inmenu

Ukrainian

Призупинити всі нагадування@ action: inmenu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

utsett til tidspunkt: @ option: radio

Ukrainian

Відкласти до дати/ часу: @ option: radio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

utsett til dato/ tid: @ option: radio

Ukrainian

Відкласти до дати/ часу: @ option: radio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

utsett påminnelsene med denne tidsenheten@ info: whatsthis

Ukrainian

Відкласти завчасні нагадування на основі цієї одиниці часу@ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

utsett lasting av programtillegg til programtillegg- menyen er åpnet

Ukrainian

Не завантажувати додатки, доки не відкрито меню додатків

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

utsett påminningane så lenge som oppgjeve her@ info: whatsthis

Ukrainian

Відкласти завчасні нагадування на цей проміжок часу@ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

utsett påminnelser så lenge for de valgte hendelsene@ info: whatsthis

Ukrainian

Відкласти завчасні нагадування на цей проміжок часу@ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

fordi gud forut hadde utsett noget bedre for oss, så de ikke skulde nå fullendelsen uten oss.

Ukrainian

тим що Бог лучче щось про нас провидів, щоб не без нас осягли звершеннє.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

endra tidspunktet for ein utsett alarm, eller avbryt utsetjinga@ title: group

Ukrainian

Змініть час відкладання нагадування або скасуйте відкладання@ title: group

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

da hedningene hørte det, blev de glade og priste herrens ord, og de tok ved troen så mange som var utsett til evig liv.

Ukrainian

Слухаючи ж погане, зраділи, і прославляли слово Господнє, і увірували, скільки було їх призначено до вічнього життя.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,028,949,215 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK