Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
som har skam i sine hender og sin høire hånd full av bestikkelse!
trong tay chúng nó có gian ác, tay hữu họ đầy dẫy hối lộ.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
for urettmessig vinning gjør den vise til dåre, og bestikkelse ødelegger hjertet.
phải, sự sách thủ tiền tài làm cho kẻ khôn ra ngu, và của hối lộ khiến cho hư hại lòng.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dine førere er oprørere og tyvers stallbrødre; enhver av dem elsker bestikkelse og jager efter gaver; den farløse hjelper de ikke til hans rett, og enkens sak tar de sig ikke av.
các quan trưởng của dân ngươi là đồ phản nghịch, làm bạn với kẻ trộm, mỗi người trong chúng đều ưa của hối lộ, đeo đuổi theo tài lợi; chẳng làm công bình cho kẻ mồ côi, vụ kiện của người góa bụa chẳng đến cùng chúng nó.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: