Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sifittene kom til saul i gibea og sa: david holder sig skjult på kakilahaugen, midt imot ørkenen.
dân xíp lại đến tìm sau-lơ tại ghi-bê-a, mà nói rằng: Ða-vít há chẳng ẩn tại trên gò ha-ki-la, đối ngang đồng vắng sao?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
men nogen sifitter drog op til saul i gibea og sa: david holder sig skjult hos oss i fjellborgene i skogen, på kakilahaugen sønnenfor ørkenen.
dân xíp đi lên cùng sau-lơ tại ghi-bê-a, mà nói rằng: Ða-vít ẩn giữa chúng tôi, tại nơi đồn trong rừng, trên gò ha-ki-la, ở về phía nam của đồng vắng.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
og saul leiret sig på kakilahaugen, midt imot ørkenen, ved veien. david holdt til i ørkenen, og da han skjønte at saul var kommet efter ham ut i ørkenen,
sau-lơ đóng trại trên gò ha-ki-la, đối ngang đồng vắng, tại nơi đầu đường. Ða-vít ở trong đồng vắng. khi thấy sau-lơ đến đuổi theo mình,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: