From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det blev nu en trette mellem johannes' disipler og en jøde om renselsen,
foofa ay taalibey yaxya tàmbalee werante ak benn yawut ci mbirum sangu set.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for den som ikke har disse ting, han er blind, nærsynt, idet han har glemt renselsen fra sine fordums synder.
waaye ku ñàkk jiko yooyu, ay bëtam dañoo lëndëm ba gumba, te fàtte na, ni ko yàlla fóotale bàkkaari démb.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
han som er avglansen av hans herlighet og avbilledet av hans vesen og bærer alle ting ved sin krafts ord, og som derfor, da han hadde gjort renselse for våre synder, satte sig ved majestetens høire hånd i det høie,
doom ji moo di leer giy jollee ci ndamu yàlla, di ki dippeekoo ci yàlla. moo téye àddina ci kàddoom gu am doole gi. te bi mu ubbee bunt ba nit di selle ci ay bàkkaaram, dafa toog fa ñu koy terale ca ndeyjooru aji màgg ji ca kaw,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: