Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
زندگی کیسا چل رہا ہے
how is life going
Last Update: 2016-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
آج کا دن کیسا گزرا؟
how was the day?
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
اور تمہیں کیا معلوم کہ جزا کا دن کیسا ہے؟
ah, what will convey unto thee what the day of judgment is!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
یہ وہ چیزیں ہیں جنہیں حساب کے دن عطا کرنے کا تم سے وعدہ کیا جا رہا ہے
'this is what you are promised on the day of recompense,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
بعید، بالکل بعید ہے یہ وعدہ جو تم سے کیا جا رہا ہے
"far, very far is that which ye are promised!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
اور پھر وہی چیز ان پر آ جائے جس سے انہیں ڈرایا جا رہا ہے
and then there came to them that which they were promised?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ٹام اس ریستوران میں تب سے جا رہا ہے جب سے وہ نوجوان ہوتا تھا۔
tom has been eating at that restaurant since he was a teenager.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
بیشک (آخرت کا) جو وعدہ تم سے کیا جا رہا ہے بالکل سچا ہے،
indeed, that which you are promised is true,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
اسے گلوبل وائسزپرایک مواد بانٹنے کے معاہدے کے تحت دوبارہ چھاپا جا رہا ہے۔
it is republished on global voices as a part of a content sharing agreement.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: