Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
کیا میں آپ کا نام جان سکتا ہوں
i don't believe it
Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
میں اردو میں آپ کا انتظار کر رہا ہوں۔
i am still waiting for your massage
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
خدا کا شکر ہے میں زندہ ہوں
thank goodness i'm alive :)
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
،اور ہم اس کے لئے بہت شکر گزار ہیں۔
here's wishing you all a peaceful, joyful, globally connected 2011!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
بلکہ الله ہی کی عبادت کرو اور جس کے شکر گزار رہو
(muhammad), you must worship god alone and give him thanks.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
پھر ہم نے تمہیں معاف کردیا کہ شاید شکر گزار بن جاؤ
afterwards, we forgave you so that you would perhaps appreciate our favors.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
اپنے احسان سے ہر ہر شکر گزار کو ہم اسی طرح بدلہ دیتے ہیں
a blessing from us. thus we reward the thankful.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
تم صرف اللہ کی عبادت کرو اور اس کے شکر گزار بندوں میں ہوجاؤ
(muhammad), you must worship god alone and give him thanks.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(اے نبی(ص)) بلکہ آپ بس اللہ ہی کی عبادت کیجئے اور شکر گزار بندوں میں سے ہو جائیے۔
nay, but god do thou serve; and be thou among the thankful.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: