Results for a translation from Pakistani to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Pakistani

Russian

Info

Pakistani

a کوئی نہیں!

Russian

Никто!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Pakistani

a کسی کو بھی

Russian

Никем.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Pakistani

e=éè a=àâ

Russian

a=ae=éè a=àâ

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Pakistani

a date with the time

Russian

Разговор с %s

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Pakistani

cselect a file/etc

Russian

Включён режим caps lockcselect a file/etc

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Pakistani

a امکانات ofinfinite کائنات

Russian

Это целая вселенная бесконечных возможностей.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Pakistani

created from a mail by john doe

Russian

Уведомляет о получении новых почтовых сообщений.created from a mail by john doe

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Pakistani

play a sound". "trigger types

Russian

%s на %splay a sound". "trigger types

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Pakistani

once upon a time, in a far off kingdom,

Russian

Давным-давно в далеком королевстве... была деревушка на краю леса...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Pakistani

a giant who's done a lot of harm.

Russian

Но великанша тоже живая.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Pakistani

verb in a column header displaying group names

Russian

_Добавить группуverb in a column header displaying group names

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Pakistani

verb displayed on a button to select an irc network

Russian

_Сбросить список сетейverb displayed on a button to select an irc network

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Pakistani

there lay a small village at the edge of the woods.

Russian

[следи за тем, что говоришь...]

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Pakistani

ctrl-click to open a link http://www.example.com

Russian

Скопировать книгу локально для автономной работыctrl-click to open a link http://www.example.com

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Pakistani

but a giant is a person. aren't we to show forgiveness?

Russian

Разве не можем мы ее простить?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Pakistani

...there lived a young maiden... - careful the things you do - ...

Russian

Беспечный паренёк и бездетный булочник [следи за тем, что делаешь]

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Pakistani

since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.

Russian

Похоже, что autoremover разрушил что-то. Этого не должно было произойти. Пожалуйста, отправьте отчет об ошибке apt.since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Pakistani

of course you were meant to have children. but how can i go about being a father when i had no father to show me?

Russian

Но как я смогу, если у меня самого не было отца?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Pakistani

play a sound". second %s is an absolute time, e.g. "10:00am

Russian

%s в конце встречиplay a sound". second %s is an absolute time, e.g. "10:00am

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,380,763,365 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK