Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ਮੈਨੂੰ ਸੀਲਟ ਨਾ ਕਰੋ
don't cll me putt
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ ਨਾ ਕਰੋ
please don't call me
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਅਫਸੋਸ ਨਾ ਕਰੋ
number lost call me
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ਮੈਨੂੰ ਕਾਲ ਨਾ ਕਰੋ ਸਰ ਮੈਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ
plz don't call me sir call me
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ਮਾਫ ਨਾ ਕਰੋ
its ok ji don't say sorry
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ਅੱਪਲੋਡ ਨਾ ਕਰੋ
do not upload
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ਕਿਸੇ ਦੀ ਗਲੀ ਨਾ ਕਰੋ
dowry system is a blot on society
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ਆਪਣਾ ਸਮਾਂ ਬਰਬਾਦ ਨਾ ਕਰੋ
do you waste your time?
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ਆਪਣਾ ਭਵਿੱਖ ਨਿਰਧਾਰਤ ਨਾ ਕਰੋ
do not give your past to define your future
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ਕਿਸੇ ਤੋਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਾ ਕਰੋ
do not expect anything from anyone because expectation always hurts
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ਇਹ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਸਕੈਨ ਨਾ ਕਰੋ( n):
do & not scan these directories:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਲਈ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਦਾ ਵਪਾਰ ਨਾ ਕਰੋ
dont trade your authenticity for approval
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ਆਪਣੇ ਅਤੀਤ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਭਵਿੱਖ ਕਦੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਨਾ ਕਰੋ
never let your past determine your future
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ਇਸ ਦੇ ਕਵਰ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਕਿਤਾਬ ਦਾ ਨਿਰਣਾ ਨਾ ਕਰੋ
i love you
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ਕਿਸਮਤ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾ ਕਰੋ ਮਿਹਨਤ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰੋ
don't believe in luck believe in hard work because your hard work make you success
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ਕਾਰ ਵੇਚਣ ਵਾਲੇ ਜਾਂ ਰਾਜਨੇਤਾ ਉੱਤੇ ਕਦੇ ਭਰੋਸਾ ਨਾ ਕਰੋ ।
never trust car salesmen or politicians.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ਕਿਸਮਤ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾ ਕਰੋ ਮਿਹਨਤ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਫਲ ਬਣਾਉ
don't believe in luck believe in hard work because make you success
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ਜੇਕਰ ਫਾਰਮਿਟ ਪਹਿਲਾਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਮੁੜ ਪ੍ਰਭਾਸ਼ਿਤ ਨਾ ਕਰੋ ।
do not ask again for the save format if it is defined.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਹੁਤ ਛੋਟੀ ਹੈ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ 'ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਬਰਬਾਦ ਨਾ ਕਰੋ!
life is too short don’t waste it updating status !
Last Update: 2018-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: