Results for configuration translation from Panjabi to English

ਅਗਲੀ ਝਲਕ ਉੱਤੇ ਜਾਓglobal configuration options
go to next view

ਅਕੀ ਸੁਨੇਹਾ ਲਾਗgeneral options for configuration
aki message log

ਸੈਟਿੰਗ;ਸੰਰਚਨਾ;settings;configuration;
settings;configuration;

at ਇੰਜਣat engine configuration dialog header
at engine

% 1 (ਆਟੋ) automatic refresh rate configuration
%1 (auto)

ਨੈੱਟਵਰਕ:% 1at engine configuration dialog title
network: %1

ਕਲਾਸਿਕ ਮੇਨੂ ਸਟਾਈਲ ਲਈ ਸਵਿੱਚ ਕਰੋgeneral configuration page
switch to classic menu style

ਆਟੋਮੈਟਿਕ@ item: inlistbox ipv4 settings configuration method
automatic (dhcp)

ਸੰਰਚਨਾ@ item: intable action name in shortcuts configuration
configure

ਕੀ ਤੁਸੀਂ kde ਸੰਰਚਨਾ ਮੁੜ ਲੋਡ ਕਰਨੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? reload kde configuration messagebox
do you want to reload kde configuration?

ਖੋਜ: name of the action that is a search line, shown for example in the toolbar configuration dialog
search:

% 1 ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪੜ੍ਹਿਆ ਗਿਆ। kvpnc is unable to save% 1 password securely in your wallet. do you want to save the password in the unsafe configuration file instead? ", qstring( i18n (" user passwordunable to store secure% 1 ", qstring( i18n (" user passwordstore & unsafe "), qlatin1string (" unlock "), qstring:: fromlatin1 (" kwalletfallbacktokconfiguser passwordkvpnc is unable to save% 1 password securely in your wallet. do you want to save the password in the unsafe configuration file instead? ", qstring( i18n (" pre shared keyunable to store secure% 1 ", qstring( i18n (" pre shared keystore & unsafe "), qlatin1string (" unlock "), qstring:: fromlatin1 (" kwalletfallbacktokconfigpre shared keykvpnc is unable to save% 1 password securely in your wallet. do you want to save the password in the unsafe configuration file instead? ", qstring( i18n (" preshared key passwordunable to store secure% 1 ", qstring( i18n (" reshared key passwordstore & unsafe "), qlatin1string (" unlock "), qstring:: fromlatin1 (" kwalletfallbacktokconfigpre shared keykvpnc is unable to save% 1 password securely in your wallet. do you want to save the password in the unsafe configuration file instead? ", qstring( i18n (" user passwordunable to store secure% 1 ", qstring( i18n (" user passwordstore & unsafe "), qlatin1string (" unlock "), qstring:: fromlatin1 (" kwalletfallbacktokconfiguser passwordkvpnc is unable to save% 1 password securely in your wallet. do you want to save the password in the unsafe configuration file instead? ", qstring( i18n (" pre shared keyunable to store secure% 1 ", qstring( i18n (" pre shared keystore & unsafe "), qlatin1string (" unlock "), qstring:: fromlatin1 (" kwalletfallbacktokconfigpre shared keykvpnc is unable to save% 1 password securely in your wallet. do you want to save the password in the unsafe configuration file instead? ", qstring( i18n (" preshared key passwordunable to store secure% 1 ", qstring( i18n (" reshared key passwordstore & unsafe "), qlatin1string (" unlock "), qstring:: fromlatin1 (" kwalletfallbacktokconfigpre shared key
writing %1 was successful.